selección crítica
Agua Azul
Blue Water

José María Martín Rodríguez (1998)

     Al contemplar la obra de Christian Hugo, el agua incolora parece llover en el alma del artista, se hace generadora de vida, útil y humilde, grandiosa y esencial.
    
    
El agua sabe de creación, el azul y la realidad se yerguen impregnados de color con anatomía transparente.
El mundo subacuático grita vida y creación. La penetración sutil se materializa en un derroche cromático que acrecienta las sensaciones. La obra del artista es organoléptica y soporte inductor de la entidad subacuática. Perfiles y seres envueltos en líquido móvil y capaces de emocionar por el verismo pictórico que nos cautiva.

    
Ahora bien, esa expresión aparece acotada muchas veces en limitaciones ígneas, que el aire perfila en distorsiones caprichosas. Los tres elementos, armónicamente conjugados, se explicitan en un todo bien definido, emanado de esa fuerza desconocida llamada inspiración, gracias a la cual lo incoloro se torna cromatismo vivo.

    
En la obra de Christian Hugo, el contemplador participa vitalmente de un fervor sincero y creciente hasta adentrarse en la sinfonía pictórica de una obra que exhibe poder y fuerza, verismo y solidez, generados desde la naturaleza misma, asimilada, interpretada y amada por el artista.

     Whenever we contemplate Christian Hugo´s work, it seems that colorless water is falling over the artist´s soul, becaming a generator of life, useful and humble, grandiose and essential.

    
Water knows about creation. Blue and reality arise fully dressed with color of transparent anatomy. The underwater world shouts life and creation. The subtle penetration materializes on a cromatic squandering that boosts feelings. His, is an organoleptic work and, an inducing support of subaquatic entity. Profiles and beings, wrapped up inside a moving liquid, are able to excite us because of their capturing pictorial truth.

    
Now then, that expression often appears into igneous limits which are outlined as capricious distorsions of the air. The three elements, harmonicaly conjugated, explicit themselves into a well definite concept, emanating from that unknown force called inspiration thanks to which colourless turns into a living chromatism.

    
Hugo´s work, drives a viewer to share a crescent and sincere fervour, going deeper into the pictorial symphony of a work that shows power and force, authentic nature and strength generated from the very nature that is assimilated, interpreted and loved by the artist.

Blue fishbowl, 1997. �leo/lienzo, 50x61 cm. Col. particular
Underwater world, 1998. Óleo/lienzo, (díp.) 100x162. Col. particular
Paisaje, 1995. Óleo/lienzo, 38x46 cm. Col. particular
Uso de Cookies Cerrar

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación, y ofrecer contenidos de interés. Al continuar con la navegación entendemos que se acepta nuestra política de cookies.