christian hugo martín

     El fuego ilumina las paredes de la caverna donde no llega la luz del sol. El fuego que robaron los hombres a los dioses abrió sus ojos al conocimiento de remotos abismos y las tinieblas dieron paso al juego de las sombras y a la danza incorpórea de las llamas. Y la imaginación del hombre adivinó fantasmagorías y quimeras, y la mano del artista descubrió los contornos de un espacio prohibido.

     Christian Hugo Martín es un explorador de tenebrosos paisajes interiores, sus pinceles antorchas que desvelan con su trazo territorios ignotos y vedados, mundos en plena formación, mutables y proteicos, dramáticos e irrepetibles, magma que se transmuta incesante en una sucesión de cataclismos. Ríos de lava amarilla, nubes ígneas que se condensan sobre horizontes yertos, oquedades de las que a veces brota una premonición de vida, un aliento de plasma sorprendido a punto de coagularse.

     La mirada rapaz del artista persigue a sus esquivas presas, las des-lumbra y las fija para que todos podamos compartir su botín de caza a la luz de la hoguera y asomarnos sin riesgo al precipicio. No hay mapas, no hay señales, no hay senderos, el artista camina a ciegas, guiado por su instinto, sus pinceles son ahora bastones que tantean inquietos los muros del laberinto y rescatan de los rincones más sombríos inéditos fulgores. El artista cazador hurga en las más recónditas madrigueras y atrapa con sus redes de lienzo a las más huidizas criaturas de las profundidades, mórbidos entes que aún no son pero que ya dejaron de no ser, eslabones perdidos de un ADN olvidado.

     Christian Hugo Martín es un creador visionario y un pintor lúcido que busca fórmulas originales y expresivas para traducir a los sentidos sus ensoñaciones, atisbos de otros mundos que, como dijo Eluard, están en éste.

     Fire lights up the walls of the cavern, where sunlight never reaches. Fire, stolen from gods, opened mankind´s eyes to knowledge of remote abysses and then darkness gave way to the game of shadows and the unbodied dance of flames. Mankind´s imagination guessed phantasma-gorias and chimeras and the artist´s hand discovered the contours of a forbidden place.

     Christian Hugo Martín is a gloomy inner landscape explorer, his brushes seem to be passing torches illuminating unknown and prohibited territories developing worlds. Changing and proteic, dramatic and unique worlds, magma that incessantly transmutes into a succession of cata-clysms. Yellow lava rivers, igneous clouds that condense themselves over barren horizons, hollows from which a premonition of life sometimes springs up, a plasma breathing surprised at the very moment of its curdling.

     The artist´s rapacious gaze hounds after his elusive preys, dazzling and fixing then in order to share his hunting loot with all of us by the light of bonfire, in such a way that we are able to look down the cliff without running a risk. There are no maps, there are no signs, there are no paths. The artist blindly walks in the dark, led just by his own instinct, his paint-brushes are now long-canes that restslessly test the walls of the labyrinth and rescue a new resplendence from the darkest spots. The hunter artist stirs the most recondite warrens hunting with his canvas trap the most evasive creatures from the profundities. Morbid beings that are not any-thing yet, but have already left their non-existence, lost links of forgotten DNA chains.

     Christian Hugo Martín is a visionary creator and a lucid painter who looks for original and expressive formulas to translate his day-dreams to the senses. Day dreams, suggestions that come from other worlds which are, as Eluard said, in this one.