inicio
 obra biografía descargas
 

selección crítica
critics selection
 
 
   
Memoria del fuego
Memory of fire
Jesús Mazariegos (2002)


El artista tiene un reloj con cuatro manecillas y sabe que las brújulas no señalan el Norte, que no hay ningún mapa verdadero y que el horizonte es inalcanzable. / The artist has a clock with four hands and knows that the compass does not point north, that there is no true map and that the horizon is unreachable.
(leer)
   
En la caverna
On the cavern
Eduardo Ayuso (2005)


La entrada angosta semejaba a una madriguera abandonada de oso. / The narrow entrance resembled an abandoned bears den.
(leer)
   
El triunfo de la mirada creadora
The triumph of the creating sight
Francisco Egaña Casariego (1994)


Pero eso sí, sólo para aquél que sepa ver con los ojos de la imaginación. / But that is true: only to he who knows how to see with the eyes of imagination.
(leer)
   
Christian Hugo Martín y el fuego
Christian Hugo Martín and the fire
Moncho Alpuente (1995)


El fuego ilumina las paredes de la caverna donde no llega la luz del sol. / Fire lights up the walls of the cavern, where sunlight never reaches.
(leer)
   
Imagen del asombro

Gonzalo Santonja (1993)


La oscuridad es temerosa: la luz tiembla al romperla. Porque la luz misma nace de un estremecimiento / Darkness is fearful: light trembles as it is broken. Because even light arises from tremblor
(leer)
   
   
  anterior
1 2
siguiente  
Mostrado: 1 a 5 de 7
 
 
  Contacto © Christian Hugo Martín Facebook